掂过碌蔗打四字成语 广东话中“掂过碌蔗”是好“掂当”,为什么会这样表达?

来源: http://xemchua.me/kbc1Hio.html

掂过碌蔗打四字成语 广东话中“掂过碌蔗”是好“掂当”,为什么会这样表达? 掂过碌蔗粤语怎么读掂过碌蔗打四字成语掂过碌蔗, 广州话 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利。“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成。 所以是:一帆风顺 ,心想事成掂过碌蔗打四字成语掂过碌蔗, 广州话 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利。“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成。 所以是:一帆风顺 ,心想事成

1个回答 656人收藏 617次阅读 173个赞
广东有句话是:掂到像条蔗的.整个句子用粤语怎么说

掂过碌蔗 这是粤语的倒装语法, 字面意思是"比蔗还掂" 掂, 在这里是双关语, 在粤语里, 掂既是"可以, OK"的意思, 也是横竖的"竖"的意思, 这里也有直的意思 碌, 量词, 相当于条 掂过碌蔗 = 比一条蔗还竖直 = 已经很确认了

粤语有句话怎么说来着

掂过碌蔗 这是粤语的倒装语法, 字面意思是"比蔗还掂" 掂, 在这里是双关语, 在粤语里, 掂既是"可以, OK"的意思, 也是横竖的"竖"的意思, 这里也有直的意思 碌, 量词, 相当于条 掂过碌蔗 = 比一条蔗还竖直 = 已经很确认了

掂过禄庶什么意思[呲牙]

掂过禄庶什么意思[呲牙]粤语: “掂过碌蔗”意思是非常稳妥,肯定没有问题。 掂, 是现在人说的:“搞定”的意思, 粤人问行不行,好没好, 妥不妥, 叫做:“掂唔掂”, 而“掂”字的发音接近“甜”, 此处借甜字的发音, 将原来回答“甘蔗甜不甜” 转意为 “比甘蔗还甜”再引申出

粤语掂过个条蔗。……有褒扁意义吗?

亚甲对亚乙,赞了生活好过。掂过个条蔗啦。或,掂过碌蔗啦。亚乙听了有十拿九稳有褒扁意义吗

上联掂过碌蔗,求下联

上联:掂过碌蔗 下联:系来时弹 上联:掂过碌蔗 下联:探来时弹 上联:掂过碌蔗 下联:担来时内 上联:掂过碌蔗 下联:修行时弹 上联:掂过碌蔗 下联:约来时寿 上联:掂过碌蔗 下联:拾来尘犀

粤语“系咁先88”是什么意思?

粤语“系咁先88”是什么意思?学粤语粤语“系咁先88”意思是: 就这样吧再见,可以分为两种情况,一种是:好友之间短暂道别,意思是“(好吧)先聊到这,拜拜(再见)1,或者“(好吧)先干到这,拜拜(再见)1(替人干活时)。第二种是:话不投机两人近乎决绝的道别,意思是“到此为

广州话好似掂个碌庶甘喔是什么意思

就是说:很棒的意思~~ 还有没有不明白的广州话啊楼主~~ 我可是广州人喔~~

掂过碌蔗打四字成语

掂过碌蔗打四字成语掂过碌蔗, 广州话 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利。“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成。 所以是:一帆风顺 ,心想事成

广东话中“掂过碌蔗”是好“掂当”,为什么会这样表达?

掂当,,为“搞掂”“妥当”之意,“掂”又指直,与“横”相对,而“蔗”系指“甘蔗”,甘蔗已经好直了,但相比起身,重“掂过碌蔗”,意即非常完美,简直冇得顶!

标签: 掂过碌蔗粤语怎么读 掂过碌蔗打四字成语

回答对《广东话中“掂过碌蔗”是好“掂当”,为什么会这样表达?》的提问

掂过碌蔗粤语怎么读 掂过碌蔗打四字成语相关内容:

猜你喜欢

© 2019 外久资源网 版权所有 网站地图 XML